"Dirt and disease go hand in hand."中为什么用"hand"?

hand in hand
手拉手；同时并进地，密切关联地

这里是第二个意思
就是说尘土和疾病并进着，相互促进

go有很多意思，这里表一种状态 ：处于...的状态的意思
比如说He went hungry.就是他饿着肚子。表示着饥饿的状态。
这里表示的是尘土污垢和疾病相互并进着的状态

hand in hand固定用法啊

选用这个谓语动词因为可以形象说明它在不断发展着
污垢与弊病联手前进